Fatihə Surəsi Oxunuşu Və Azərbaycanca Tərcüməsi
Giriş
Fatihə surəsi — həmd surəsi kimi də tanınan — Quranın 1-ci surəsidir. Fatiha suresi və ya fatihe suresi kimi də bilinən bu surə hər namaz rükətində oxunur. O, Quranın mahiyyəti və “Açılış” surəsi kimi tanınır. Umm əl-Kitab (Kitabın Anası) və Əs-Sab’ əl-Məthani (Yeddi Təkrarlanan Ayələr) adları ilə də məşhurdur.
Surə əl-Fatihə haqqında əsas məlumatla
| Detal | Məlumat |
| Surənin adı | Surə əl-Fatihə |
| Surə Nömrəsi | 1 |
| Ümumi Ayələr | 7 |
| Ümumi Sözlə | 29 |
| Ümumi Hərflər | 139 |
| Vəhy | Məkkə |
| Əsas Mövzu | Allahın tərifi, hidayət və mərhəməti |
Surə əl-Fatihə Tam Ərəb Mətni
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Fatihə surəsi oxunuşu (Transliterasiya)
Bismilləəhi-r-rahməəni-r-rahiim
Əlhəmdu lilləəhi rabbi-l-aləmiин
Ər-rahməəni-r-rahiim
Məəliki yəumi-d-diin
İyyəəkə nə’budu və iyyəəkə nəstəiin
İhdinə-s-sirəətə-l-mustəqiim
Sirəətə-l-ləziinə ən’əmtə ələyhim
Ğayri-l-məğduubi ələyhim və lə-d-dəəlliin
Azərbaycanca tərcümə
Mərhəmətli və Rəhmli Allahın adı ilə. Həmd aləmlərin Rəbbi Allaha məxsusdur. O, Mərhəmətlidir, Rəhmlidir. Din gününün Sahibidir. Biz yalnız Sənə ibadət edir və yalnız Səndən kömək diləyirik. Bizi doğru yola yönəlt — Nemət verdiyin kəslərin yoluna; Qəzəbə uğramışların və azmışların yoluna yox.
English Translation
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, Lord of all worlds. The Most Gracious, the Most Merciful. Master of the Day of Judgment. You alone we worship, and You alone we ask for help. Guide us to the straight path — The path of those upon whom You have bestowed favor, Not of those who earned Your anger, nor of those who went astray.
Meaning of Each Verse of Surah Al-Fatiha(Fatihə surəsinin sözləri və mənası)
Verse 1: Begin in the name of Allah, the Most Gracious, Most Merciful.
Verse 2: Praise belongs to Allah, Lord of all the worlds.
Verse 3: Allah is Most Gracious, Most Merciful.
Verse 4: Master of the Day of Judgment.
Verse 5: You alone we worship, and You alone we seek help from.
Verse 6: Guide us to the straight path.
Verse 7: The path of those who received Your grace, not of those who earned anger or went astray.
Fatihə surəsinin faydaları
Mühafizə / Ruhani faydalar
Ruhani rəhbərlik
Daxili sülh və aydınlıq
Gündəlik həyatda qorunma
Allahla ruhani əlaqə
Gündəlik faydalar
İmanı və təvhidi gücləndirir
Namazda diqqəti artırır
Allahı xatırlamağa təşviq edir
Bərəkət və mərhəmət gətirir
Sura əl-Fatihə haqqında hədislər
Peyğəmbər ﷺ demişdir: “Fatihə surəsi Qurani-Kərimin ən böyük surəsidir. O, hər bir namaz rükətində oxunur.”
(Səhihi Buxari, Hədis 756, Səhihi Müslim, Hədis 422)
Həmçinin rəvayət olunur ki, onu səmimi qəlbdən oxumaq tam bir dua və Allahdan rəhbərlik deməkdir.